Guide - Español
Muchos estudiantes en el Reino Unido poseen un trabajo a tiempo parcial para costearse su formación y actividades de ocio. Para los estudiantes extranjeros es un buen modo de aprender inglés y de hacer nuevos amigos. Sin embargo, la legislación laboral en el Reino Unido es estricta, y si no la cumples tu formación puede peligrar. A continuación figuran los puntos básicos que debes conocer, aunque puedes informarte de más detalles en el UK Council for International Student Affairs (Consejo del Reino Unido para Asuntos de Estudiantes Extranjeros)
- Primero: planifica
- Leyes aplicables
- Cómo encontrar trabajo
- Cómo cobrar
- Cómo pagar tus impuestos
- Cómo ganar experiencia laboral tras licenciarse
Primero: planifica
Recuerda que si accedes a un puesto de trabajo en el Reino Unido no se trata de una fuente de ingresos para financiarte tus estudios. Para que seas aceptado para cursar una carrera, es necesario que demuestres que puedes financiarte tus estudios sin tener que trabajar. Esto a menudo supone tener a alguien que te financie o una beca abierta. Lo que ganes a tiempo parcial deberías considerarlo como dinero para gastos y emplearlo en cosas extra como conciertos o salir por la noche.
Si optas por la formación en alternancia (normalmente un año de trabajo remunerado como parte de tus estudios), sólo puedes utilizarlo como prueba siempre que tu centro de estudios tenga constancia de tus futuras ganancias.
Si consigues un empleo a media jornada, asegúrate de que no interfiera en tus estudios ya que deberían ser tu prioridad. Muchas carreras pueden ser agotadoras y puedes verte obligado a estudiar todo el fin de semana. Pregunta al director de tu facultad cuántas horas estima que tienes que invertir en estudiar cada semana.
Leyes aplicables
Si has decidido que puedes asumir un puesto de trabajo, asegúrate de que posees un permiso de trabajo en el Reino Unido. El Ministerio del Interior es muy estricto y puede deportar a aquellos que incumplan las leyes. Estas leyes son un poco complicadas, por lo que te presentamos un resumen:
AEE (países del Área Económica Europea y Suiza)
Si perteneces a algún país del Área Económica Europea (AEE) no necesitas permiso de trabajo en el Reino Unido. Estos países son: Austria, Bélgica, Bulgaria, Chipre, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Islandia, República de Irlanda, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Noruega, Polonia, Portugal, Rumania, Eslovaquia, Eslovenia, España y Suecia. Es posible que algún funcionario te solicite el pasaporte o documento de identidad como prueba de que perteneces a algún país del AEE. Los estudiantes con nacionalidad suiza también pueden trabajar libremente en el Reino Unido.
Países fuera del-AEE
Si eres de un país no perteneciente al AEE puede que se te permita trabajar durante un periodo lectivo y vacaciones. Una vez que tengas tu etiqueta visado o sello, comprueba si se te permite trabajar. Si es así, tu trabajo seguramente estará sujeto a las siguientes condiciones:
• No puedes ser trabajador autónomo o prestar servicios como profesional del deporte o artista en el sector de espectáculos.
• No puedes ejercer una profesión a tiempo completo mientras estudias una carrera.
• Durante ese periodo lectivo sólo podrás trabajar un máximo de 20 horas por semana.
• Sólo podrás exceder esas 20 horas por semana si se trata de unas prácticas concertadas (como la formación en alternancia) que constituye una parte obligatoria en tu carrera.
Trabajo no permitido
Algunos estudiantes extranjeros poseen visados que certifican que no pueden trabajar. Normalmente se aplica a estudiantes de cursos de seis meses o menos como estancias lingüísticas. Si es tu caso y quieres trabajar, consulta con tu oficina de estudiantes extranjeros o al encargado de la oficina de atención al estudiante.
Prácticas
Si estudias un curso universitario puedes realizar prácticas de hasta tres meses (pudiendo superar las 20 horas semanales) en los siguientes casos:
• Si eres estudiante universitario o de postgrado en el Reino Unido.
• Si las prácticas las ofrece un empresario como parte de su proceso de contratación.
• Cuando no hayas realizado prácticas anteriormente con ese empresario.
• Si las prácticas son remuneradas, el pago y las condiciones de trabajo son comparables a las que se aplican a los trabajadores residentes que realizan el mismo tipo de trabajo.
• Si las prácticas finalizan mientras tu actual permiso de estudiante en el Reino Unido está en vigor.
Cómo encontrar trabajo
Para los estudiantes es bastante fácil encontrar trabajo y puedes empezar buscando en nuestra web. Tu centro de estudios también es un recurso importante, ya que puede que publique un boletín de empleo o un servicio de profesiones. También merece la pena visitar bares, cafés o tiendas y preguntar si necesitan personal. Lleva contigo copias de tu CV (currículum) que te permitan dejar tus datos. Sobra decirte que tienes que mostrarte alegre y entusiasta, ¡aunque no lo seas! Tu Jobcentre local (oficina de empleo local) puede servirte de ayuda.
Si alguien te ofrece un empleo cobrando al contado, significa que quieren pagarte sin nómina y, por consiguiente, sin deducciones en materia de Seguridad Social o impuesto sobre la renta. Esto es ilegal y no deberías aceptar el trabajo. Aunque no existiera un registro de tu trabajo, las autoridades podrían descubrirlo y podrías enfrentarte a una deportación.
Cómo cobrar
La cantidad que cobres varía según el empleo. Sin embargo, por ley todos los empresarios deben pagar el salario mínimo. En octubre de 2007 el salario mínimo era:
• £5,52 por hora para trabajadores de 22 años o más.
• £4,60 por hora para trabajadores entre 18 y 21 años
• £3,40 por hora para trabajadores entre 16 y 17 años.
Algunos empresarios pagan mediante transferencia bancaria. Otros emiten un cheque o pagan en efectivo. En cualquier caso tienes que recibir una nómina en la que figuren las horas que has trabajado, la tarifa y el importe de los impuestos o seguridad social deducidos.
Cómo pagar tus impuestos
Una vez que te han ofrecido un empleo, tienes que solicitar tu número de la Seguridad Social en tu oficina Jobcentre Plus (Oficina de Empleo). Cuando comiences a trabajar, las contribuciones a la Seguridad Social y el impuesto sobre la renta te serán deducidos y asignados al gobierno. Más información
Back to top of pageCómo ganar experiencia laboral tras licenciarse
Si te has licenciado en alguna institución del Reino Unido con un título o título superior en cualquier materia, puedes permanecer y trabajar en el país durante un año. El International Graduates Scheme (IGS) (Plan de Estudios Universitarios Internacional) puede solicitarse en el plazo de un año tras haber finalizado los mismos. En Escocia, todos lo estudiantes licenciados con un HND (diploma nacional superior) o un curso de postgrado en una institución escocesa, pueden solicitar trabajo durante dos años tras su licenciatura. Esta idea forma parte del Fresh Talent Scotland Initiative (Iniciativa Escocesa de Jóvenes Talentos). Consulta en UK Border Agency Website o Scotlandistheplace.
Existen también planes que permiten a algunos estudiantes permanecer en el Reino Unido en periodo de prácticas profesionales o trabajando. Algunos estudiantes también pueden solicitar trabajo buscando en el Highly Skilled Migrant Programme (Programa de Formación para Licenciados).
